in compliance with

She gave up the idea in compliance with his desire.

她顺从他的愿望而放弃自己的主意.

《现代英汉综合大词典》

It is important to drive in compliance with the traffic laws.

行驶时遵守交通规则是很重要的.

互联网

All its products are in compliance with the European Union EN 71 toy safety test.

旗下所有商品皆符合欧盟EN71玩具安全检验标准.

——期刊摘选

Ensure all dispatching be conducted in a most and strictly in compliance with company's transportation policy.

确保一切调度工作是高效无误的并且是与公司相关规程是一致的.

——期刊摘选

Perform all activities in compliance with relevant GMP and Quality Systems standards.

在相关的GMP和质量体系标准的要求下履行职责.

互联网

Insures housekeeping standards are in compliance with the 5 S program.

确保环境卫生标准符合5S的程序.

期刊摘选

It was done in compliance with your wish.

这事已经按照你的愿望做了.

互联网

Performs all duties in compliance with company safety standards.

维护过程应完全符合公司的安全标准.

互联网

Design, realize, integrate and test new manufacturing processes in compliance with product development.

在产品开发进程中,设计 、 实现 、 整合并测试新的产品和部件.

互联网

All the cases are strongly packed in compliance with your request.

按你方要求,所有箱子都包装得很牢固.

互联网

The company's financial statements are in compliance with generally accepted accounting practices.

公司的财务报表依从普遍接受的会计惯例.

互联网

Ensure staff in compliance with company policies and procedures.

确保员工遵守公司规定和操作流程.

互联网

In compliance with your request, we are sending you herewith our Proforma Invoice in triplicate.

按贵方要求, 随函寄去形式发票,一式三份.

互联网

Audit the project quality system in compliance with ISO 9000.

根据ISO9000,审核项目及产品生产质量系统.

互联网

My company is in compliance with Customs regulations.

我的公司符合海关监管的规定.

互联网